DeepL 是來(lái)自德國(guó)的一個(gè)最好的機(jī)器翻譯之一，她由DeepL 世界領(lǐng)先的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)驅(qū)動(dòng)。WIRED的快速測(cè)試表明，DeepL 的結(jié)果確實(shí)絲毫不遜于那些排名靠前的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，在許多情況下，甚至超過(guò)了他們。翻譯后的文本往往讀起來(lái)更流暢；在谷歌翻譯形成完全沒(méi)有意義的單詞鏈的地方，DeepL，至少可以猜出一個(gè)聯(lián)系。
DeepL 翻譯器的可靠性
科技巨頭谷歌、微軟和Facebook都在將機(jī)器學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)應(yīng)用于翻譯，但一家名為DeepL 的小公司已經(jīng)超越了他們所有人，提高了該領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)。它的翻譯工具和大型競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手一樣快，但比我們嘗試過(guò)的任何工具都更準(zhǔn)確和細(xì)致。DeepL 的表現(xiàn)也超過(guò)了其他服務(wù)，這要?dú)w功于更多 "聽起來(lái)像法語(yǔ) "的表達(dá)。即使谷歌和微軟的英語(yǔ)翻譯相當(dāng)好，DeepL，仍然超過(guò)了它們。我們?cè)g過(guò)一份來(lái)自法國(guó)日?qǐng)?bào)的報(bào)告--DeepL，結(jié)果是完美的。
DeepL 所能做到的事情印象深刻，機(jī)器翻譯發(fā)展的這個(gè)新階段不是由Facebook、微軟、蘋果或谷歌的軟件實(shí)現(xiàn)的，而是由一家德國(guó)公司實(shí)現(xiàn)的，這真的很好。我們喜歡讓自己變得有點(diǎn)小，并假裝這個(gè)國(guó)家沒(méi)有人能夠抵御大公司的攻擊。DeepL 是一個(gè)很好的榜樣，它是可靠的。
什么是DeepL神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)
DeepL 的描述：神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)擴(kuò)大了人類的可能性，克服了語(yǔ)言障礙，拉近了文化之間的距離。基于Linguee數(shù)據(jù)庫(kù)，DeepL 訓(xùn)練人工智能來(lái)理解和翻譯文本。系統(tǒng)會(huì)快速自動(dòng)識(shí)別語(yǔ)言，將單詞轉(zhuǎn)換為你想要的語(yǔ)言，并嘗試添加特定的語(yǔ)言細(xì)微差別和表達(dá)。
DeepL 翻譯器支持哪些語(yǔ)言？
目前支持的語(yǔ)言有英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、波蘭語(yǔ)和俄語(yǔ)。在這里鍵入、粘貼文本，或?qū)⑽募旁谶@里。英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、俄語(yǔ)）。該服務(wù)推出了文件翻譯功能、用于Windows和Mac的桌面程序DeepL Translator，以及對(duì)俄語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)的支持。
在DeepL，是否有中文和日文字符？
DeepL 指出，它在上個(gè)月宣布的對(duì)翻譯質(zhì)量的改進(jìn)，為在支持的語(yǔ)言中增加中文和日文鋪平了道路。日語(yǔ)漢字、平假名和片假名以及數(shù)以千計(jì)的中文字符都得到了支持。其結(jié)果是對(duì)DeepL Translator的功能進(jìn)行了重要擴(kuò)展。
PowerPoint中支持哪些語(yǔ)言？
目前支持的語(yǔ)言有英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、波蘭語(yǔ)和俄語(yǔ)。 或在這里投放文件。英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、俄語(yǔ)）在這里輸入或粘貼文本。用DeepL Translator翻譯你的Word（.docx）和PowerPoint（.pptx）文件。
用戶評(píng)價(jià)
La Stampa italy:"對(duì)英語(yǔ)-意大利語(yǔ)和反之亦然的組合進(jìn)行的快速測(cè)試，即使沒(méi)有任何統(tǒng)計(jì)學(xué)的幌子，也讓我們確認(rèn)翻譯的質(zhì)量確實(shí)很好。尤其是從意大利語(yǔ)到英語(yǔ)。"
RTL ZNetherlands:"事實(shí)上，一些測(cè)試表明，當(dāng)涉及到荷蘭語(yǔ)到英語(yǔ)和反之亦然時(shí)，DeepL 翻譯器提供的翻譯比谷歌翻譯更好。在第一次測(cè)試中--從英語(yǔ)到意大利語(yǔ)--它被證明是非常準(zhǔn)確的，特別是善于把握句子的含義，而不是被直譯所誤導(dǎo)。”
